Taalcafé en jeugdbibliotheek/Мовне кафе та молодіжна бібліотека/Языковое кафе и молодежная библиотека
Taalcafé voor anderstaligen
De bibliotheek Huizen biedt iedere vrijdagmiddag ruimte aan anderstaligen om Nederlands te leren. Er wordt gepraat over allerlei onderwerpen, in een ongedwongen en gezellige sfeer met vrijwilligers, één-op-één of in een groep.
Iedere vrijdagmiddag van 13.30 tot 15.00 uur.
Vooraf aanmelden hoeft niet, u bent van harte welkom en het is gratis.
Let op: in de zomer- en kerstvakantie is er geen Taalcafé.
Kijk voor actuele data op: www.bibliotheekgooiplus.nl.
De Jeugdbibliotheek
Op de website van de Jeugdbibliotheek staan links naar allerlei interessante informatie in het Oekraïens, zoals e-learnings, educatieve video’s, verhalen, werkbladen: www.jeugdbieb.nl.
Мовне кафе для неносіїв мови
Кожної п’ятниці вдень бібліотека Huizen пропонує місце для вивчення голландської мови для тих, хто не є рідною мовою. Ми спілкуємося на всілякі теми в невимушеній та затишній атмосфері з волонтерами, сам-на-сам чи в групі.
Щоп'ятниці після обіду з 13.30 до 15.00.
Вам не потрібно реєструватися заздалегідь, будь ласка, і це безкоштовно. Зверніть увагу: під час літніх та різдвяних канікул Taalcafé не працює. Поточні дати дивіться: www.bibliotheekgooiplus.nl.
Молодіжна бібліотека
Веб-сайт Молодіжної бібліотеки містить посилання на різну цікаву інформацію українською мовою, наприклад, електронне навчання, навчальні відео, історії, робочі аркуші: www.jeugdbieb.nl.
Языковое кафе для не носителей языка
Каждую пятницу во второй половине дня библиотека Huizen предоставляет место для изучения голландского языка лицам, не говорящим по-голландски. Всевозможные темы обсуждаются в непринужденной и приятной атмосфере с добровольцами, один на один или в группе.
Каждую пятницу с 13.30 до 15.00 часов.
Вам не нужно записываться заранее, вас ждут, и это бесплатно. Обратите внимание, что во время летних и рождественских каникул языковое кафе не работает. Актуальные даты смотрите на сайте: www.bibliotheekgooiplus.nl.
Молодежная библиотека
На сайте Юношеской библиотеки есть ссылки на всевозможную интересную информацию на украинском языке, такую как электронные уроки, обучающие видео, рассказы, рабочие листы:
www.jeugdbieb.nl.